La Biblia de Israel: Torah Pentateuco: Hebreo - Espaol: Libro de
Por un escritor de hombre misterioso
4.7 (589) En stock
![](https://i5.walmartimages.com/seo/La-Biblia-de-Israel-Torah-Pentateuco-Hebreo-Espaol-Libro-de-Shemot-xodo-Hardcover-9781607962328_88d73693-f6b0-4eb6-b8fc-4180a5c0fd83.55022f280a1228fb4314e3be45d602a5.jpeg?odnHeight=768&odnWidth=768&odnBg=FFFFFF)
Arrives by Fri, Mar 22 Buy La Biblia de Israel: Torah Pentateuco: Hebreo - Espaol: Libro de Shemot - xodo (Hardcover) at
Y escribirás muy claramente en las piedras todas las palabras de esta ley.
(Debarím - Deuteronomio 27:8)
La presente obra tiene por objetivo aclarar el texto bíblico a través de la tradición oral del pueblo de Israel, de modo de facilitar la comprensión y divulgación de la palabra de Dios a toda la humanidad permitiendo el acceso al texto original (entregado en hebreo) y a una traducción fiel de éste. Para lograr este propósito, la estructura del texto cuenta con las siguientes características:
1.- Fidelidad de la traducción al texto original. Para lograr una mejor traducción, usamos el texto hebreo original y la tradición oral del pueblo de Israel.
2.- Transliteración de los nombres y lugares bíblicos Hemos cambiado las versiones españolizadas de los términos bíblicos. De modo de permitir la correcta pronunciación1 de estos agregamos símbolos especiales y acentos para indicar sonidos que no tienen representación en español.
3.- Texto hebreo con puntuación, cantilación y fonética La presente edición contiene el texto hebreo original vocalizado y con cantilación y bajo éste se encuentra la fonética. Para lograr una mayor comprensión se ha dispuesto el texto hebreo frente al texto español.
4.- Anexos Estos permiten la profundización de distintas temáticas.
5.- Comentarios Los comentarios están basados en la tradición oral del pueblo de Israel, la cual fue recibida por Moshéh (Moisés) en el monte Sinai y traspasada hasta nuestros días. Estos se encuentran bajo el texto en español, aclarando la comprensión de los versículos señalados y explicando la etimología de los términos, es decir el origen de ellos en su raíz proveniente de la lengua hebrea.
El Tercer libro de la Coleccion: La Biblia de Israel Libro de Levitico - Vaykra Y escribirás muy claramente en las piedras todas las palabras de esta
![](https://m.media-amazon.com/images/I/31F4+3+1TPL._AC_UF1000,1000_QL80_.jpg)
La Biblia de Israel: Torah Pentateuco: Hebreo - Espanol : Libro de Levitico - Vaykra (Spanish Edition)
![](https://i.ebayimg.com/images/g/7NYAAOSwvMxkyMq6/s-l400.jpg)
La Biblia de Israel : Torah Pentateuco by Yoram Rovner and Uri Trajtmann (2007, Hardcover) for sale online
![](https://live.staticflickr.com/5604/15164557464_910e17ffb0_b.jpg)
Biblia Hebreo Español, Esta “Biblia Hebreo Español” es una …
![](https://i.ebayimg.com/images/g/HscAAOxyXWdQ8oVr/s-l1600.jpg)
Español Pentateuco Torah Libro Español&Hebreo Oración Judía&Haftarot .blue new
![](https://www.bnpublishing.com/cdn/shop/products/as3_grande.png?v=1592115969)
La Biblia de Israel: Torah Pentateuco: Hebreo - Español : Libro de Ber – BN PUBLISHING
Y escribirás muy claramente en las piedras todas las palabras de esta ley., (DebarÃm - Deuteronomio 27:8), La presente obra tiene por objetivo
![](https://www.bnpublishing.com/cdn/shop/products/41NAGaMFNhL_268x.jpg?v=1559571340)
La Biblia de Israel: Torah Pentateuco: Hebreo - Español : Libro de BereshÃt - Génesis (Spanish and Hebrew Edition): Uri Trajtmann, Yoram Rovner
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Sapirstein_Rashi.jpg)
Pentateuco - Wikipedia, la enciclopedia libre
![](https://i.ebayimg.com/images/g/OZoAAOSwiJZcNGhM/s-l1200.jpg)
Española Bible Torah Libro Spanish & Hebrew - Tora Profetas Hagiografos TANAJ
![](https://www.picclickimg.com/fMEAAOSwHPlWgXI3/Hebrew-Francais-Judaica-Torah-Pentateuch-Haftarot.webp)
ESPAÑOLA PENTATEUCO TORAH Libro Spanish & Hebrew Oración Judío £42.57 - PicClick UK
![](https://i.pinimg.com/564x/5a/7a/71/5a7a71b1266ec00009e0081349426c85.jpg)
Biblia completa Antiguo y Nuevo Testamento Hebreo-Español Tapa de Cuero
![](https://m.media-amazon.com/images/I/41EYEsxdr-L._AC_UF1000,1000_QL80_.jpg)
TORAH: Español - Hebreo (Spanish Edition): Zapata, Sebastian: 9798526706957: : Books
![](https://jardindebreslev.com/cdn/shop/products/IMAGE_EDIT_dc8f4476-4684-4356-a945-cfa5e94cf857_1024x1024.png?v=1585603171)
Tanaj La Biblia dos tomos – El Jardín De Breslev
![](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple116/v4/d2/67/9c/d2679c24-3b7e-5b4c-de87-cb9ec562c6c3/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-0-0-7-0-0-P3-0-0-0-GLES2_U002c0-512MB-85-220-0-0.png/1200x630wa.png)
Biblia La Torah en Español on the App Store
El Tercer libro de la Coleccion: La Biblia de Israel Libro de Levitico - Vaykra Y escribirás muy claramente en las piedras todas las palabras de esta
![](https://m.media-amazon.com/images/I/51CR9Ry%2BiRL._SR600%2C315_PIWhiteStrip%2CBottomLeft%2C0%2C35_PIStarRatingFIVE%2CBottomLeft%2C360%2C-6_SR600%2C315_ZA14%2C445%2C290%2C400%2C400%2CAmazonEmberBold%2C12%2C4%2C0%2C0%2C5_SCLZZZZZZZ_FMpng_BG255%2C255%2C255.jpg)
La Biblia de Israel: Torah Pentateuco: Hebreo - Espanol : Libro de Levitico - Vaykra (Spanish Edition)
PDF La Biblia de Israel Torah Pentateuco Hebreo Espanol Libro de Shemot Exodo Read Full Ebook - video Dailymotion
Libro Xodó - Jairo Guerrero - Faty Salinas
Libro: Xodó 📕 disponible en y Mercado Libre ♥️ #frases_aesthet
La Biblia de Israel: Torah Pentateuco: Hebreo - Espaol: Libro de Shemot - xodo (Paperback)
En voz baja : La sombra de ala, Un libro amable, De El éxodo y las flores del camino (Paperback)
- Piso Goma Eva Encastrable Bebe Alfombra Antigolpes
- Sistema de escape para tu coche – Blog ancustom
- AGPTEK 1 x Muñequera Tendinitis Muñeca, Muñequeras Deportivo para Túnel Carpiano Artritis Lesión de Muñeca Esguinces, Ajustable y Transpirable, Mano Izquierda : : Salud y cuidado personal
- Banco Mesa de trabajo Plegable by Keter – Keter Chile
- Seventy botas moto mujer BT9 negra
- Supernatural Official Merchandise | CultureFly